| 1. | There 's sure to be some sort of dinner going .
肯定会有一顿饭吃的。 |
| 2. | As to be some sort of vacation .
在他下半辈子中，则很可能以某种休假为消遣。 |
| 3. | He is pulling some sort of trick .
他正在耍什么花招。 |
| 4. | Don't make yourself some sort of special guilt about it .
您别尽把责任往自己头上拉。 |
| 5. | He had certainly feltthat he should reap some sort of a harvest .
他已经预感到会有些油水可捞。 |
| 6. | In fact, the sooner she can get back to some sort of work the better .
其实，她愈早返回工作岗位，就愈对她有利。 |
| 7. | They thought of the sky as a huge dome made of some sort of material .
他们认为天空是一个巨大的圆顶，由某一种材料制成。 |
| 8. | We are at liberty to assume some sort of explosion, involving an as-yet unknown mechanism .
我们随意设想某种爆炸包含了迄今未知的机制。 |
| 9. | It's a good place for a guy like you that's got some sort of inner resources .
对象你这种肚子里有点儿货色的家伙来说，这儿确是个好地方。 |
| 10. | Imagine that we have some sort of lens system which forms an image of an extended object .
设想我们有某种透镜系统，它对一个扩展物体成象。 |
